W czwartek, 24 maja o godz. 18.00, zapraszamy na odsłonięcie tablicy poświęconej poświęconej Michałowi Ludwikowi Dobrowolskiemu przy ul. Parkowej 11.
Więcej informacji
Zmiany, zmiany...
2012-05-16 20:02:10 | Tomasz Kołomyjski odnotowuje:
Od dzisiaj tj. 16.05. do dołu po Vistuli wjechała koparka, która przerzuca masy ziemi i gruzu (z pozostawionych po wyburzeniu budynku młynu Barucha piwnicach) dla utwardzenia bagna powstałego na części działki. Ponoć jest to niezbędne aby mogła wjechać palownica wymagająca większej stabilności gruntu. Tablicy informacyjnej o budowie nadal nie ma.
2012-05-09 20:15:39 | Tomasz Kołomyjski odnotowuje:
Na terenie po byłej Vistuli wzdłuż ogrodzenia wykopane zostały dołki (regularne odstępy) - zaczyna się budowa choć nie ma tablicy informacyjnej. Myślę sobie,że w dołki te będą wsadzone słupy zaś do nich zamontowane płyty ogrodzeniowe. Ogrodzenie obecne zostanie rozebrane i powiększy się obszar do wyprowadzania psów aby mogły nie zebranymi przez ich właścicieli fekaliami upiększyć teren.
2012-05-09 19:51:37 | zbig odnotowuje:
Czy ktoś może coś powiedzieć o kamienicy straszydle z dziurami na okna i rozbabranymi pracami budowlanymi na początku ul Rękawka, jeśli to samowola to wielki wstyd jeśli inwestorowi brakuje gotówki niechaj stara sie sprzedać to obrzydliwe obrzydlistwo widoczne na tle kościoła prawie już z kładki bardzo przypominające czas wojny lub wielkiego pożaru Podgórza
Emilia Ślęczkowska – Faryna
Emilia Ślęczkowska – Faryna ur. 21.02.1939 r. w Krakowie. Borku Fałęckim, w rodzinie kupieckiej. Jej matka prowadziła sklep spożywczo-kolonialny przy fabryce Solvay, do którego w czasie okupacji przychodził młody Karol Wojtyła. Ojciec, gdy wybuchła II Wojna Światowa został powołany do Marynarki Wojennej (przeszedł obóz w Równem, zesłany za Ural, dostał się do Murmańska, skąd dotarł do Anglii, gdzie pływał na Polskich Okrętach ORP Ślązak i ORP Krakowiak). Po skończeniu Szkoły Podstawowej w Borku Fałęckim postanowiła zostać nauczycielką. Ukończyła 5-letnie Liceum Pedagogiczne nr 1 w Krakowie oraz Instytut Pedagogiki Specjalnej w Warszawie. Pierwszą pracę podjęła jako nauczyciel przedmiotów teoretycznych w Szkole Tkackiej dla Głuchych w Krakowie przy ul. Stanisława. Kolejne lata swojego życia poświęciła na zorganizowanie w Pcimiu w Ośrodka dla Głuchych, Szkoły Zawodowej, gdzie zostałam kierownikiem. W 1973 roku założyła rodzinę, ma wspaniałego męża i córkę. Jednocześnie podjęła pracę w Ośrodku Szkolno-Wychowawczym dla Głuchych w Krakowie przy ul. Ułanów jako logopeda, kontynuując ją w Poradni dla Dzieci i Młodzieży z Wadą Słuchu przy ul. Łobzowskiej. Obecnie jest na emeryturze. Od 1964 r. jest tłumaczem przysięgłym języka migowego.
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
We fragmencie powyżej pani Emilia opowiada o sobie i rodzinie.
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
Pani Emilia Ślęczkowska – Faryna opowiada o atmosferze panującej w czasie wojny w Borku Fałęckim. Są to obrazy zapamiętane przez dziecko.
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
Najwcześniejsze wspomnienia z Podgórza, gdzie wuj pani Ślęczkowskiej przyjeżdżał po zaopatrzenie, często zabierając ze sobą małą Emilię. Ojciec Pani Ślęczkowskiej zaginął w czasie wojny, o czy także w tym fragmencie. Jak wyglądało święto Rękawki dawniej.
Emilia Ślęczkowska-Faryna, członkini Rodzin Marynarki Wojennej, córka bosmana ORP "Ślązak" w towarzystwie weteranów i prezydenta RP na uchodźstwie, Ryszarda Kaczorowskiego
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
Wspomnienia okupacyjne. Trwoga wojenna i łapanki. Historia z parasolem i przyczepionymi do niego adresami Żydów.
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
O dobrosąsiedzkich relacjach z rodzinami żydowskimi w Borku Fałęckim.
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
Jak rozpoczęła się trwająca 52 lata przygoda z niesłyszącymi. Jaką drogę edukacji obrała pani Emilia i jak wyglądały jej pierwsze spotkania z osobami niesłyszącymi oraz dalsza droga zawodowa.
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
O sklepie w Borku, ciężkiej pracy kupca oraz młodym bywalcu tego sklepu – Karolu Wojtyle.
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
Rody Borkowskie. Wspomnienie o zasłużonych mieszkańcach Borku Fałęckigo.
2 komentarzy »
Dodaj komentarz
Kalendarium
- - - najedź kursorem na datę - - -
Galeria
Mapa
Pobierz mapę Starego Podgórza (1,5MB)
Mapa dwustronna, w formacie A4, z listą i opisem najważniejszych zabytków po polsku i angielsku.
Newsletter
Więcej wiedzy od czasu do czasu może się znaleźć w Twojej skrzynce mailowej:
Wspaniała Kobieta, niestety takich ludzi jest coraz mniej. 100 lat Pani Emilio !!!
Komentarz by J.L. — 16-07-2010 @ 7:45 pm
W wielkim skupieniu wysłuchałam wspomnień Pani Emilii,dzięki nim przeniosłam się w czasie do miejsca , w
którym żyli i pracowali ( w Solwaju ) moi krewni . Jestem potomkiem rodziny związanej z Borkiem Fałęckim , część rodziny mieszka tam do dziś .Kiedy przyjeżdżam do Krakowa odwiedzam groby praprababci , pradziadków , dziadka i cioci na borkowskim cmentarzu. Dziękuję
Komentarz by B.C. — 10-11-2010 @ 1:28 am