Русский язык

СОКРОВИЩА ПОДГУЖА

Район Подгужа можно назвать домом таинственного доисторического землядельчества, старинная архитектура и места известные своими красивыми пейзажами парков и единнственными в своем роде природными ресурсами. В этих местах у Вас есть исключительная возможность изучить природные окрестности в историческом окружении на южном берегу реки Вислы. Начните свое путешествие отсюда…

Археологические данные свидетельствуют о том, что первые поселения на Подгужу были более 10,000 лет назад. Подгуже, как отдельный городок на южном берегу реки Вислы, заложили Австрийцы в 1784 году. Позднее, прекрасно развивавшийся промышленный городок стал в 1915 году одним из крупнейших районов Кракова.

ИНТЕРЕСНЫЕ МЕСТА ДЛЯ ПОСЕЩЕНИЯ:

Холм Кракуса (Kopiec Krakusa) – самая известная старинная конструкция на Подгуже, вероятно установленная в 7 столетии, первоначальная цель возведения еще неизвестна, хотя уже на протяжении долгого времени выдвигаются различные версии на этот счет. Согласно легендам, это- место погребения короля Крака, который заложил город Краков, что наиболее вероятно. Существует версия, что это было священное языческое место. Во время раскопок у основания холма были обнаружены остатки огромного дуба и камина. Холм Кракуса приблизительно пятьдесят футов высотой (16.7 метров), смотровая площадка которого открывает удивительную панораму на ближайшие окрестности.

Фабрика Шиндлера –улица Lipowa 4. Это обычное серое трехэтажное здание с большим количеством окон, до сегоднешнего дня используется как фабрика электроники. Во время Второй Мировой Войны здесь изготавливались эмарированные горшки и кастрюли. Оскар Шиндлер, этнический немецкий промышленник из Чехословакии, спасал Евреев от трудовых лагерей, нанимая их на этой фабрике. Его история описывается в собрании «Письмо Шиндлера».

Аптека Орла (Pod Orłem) – 18 Bohaterow Getta Pl. Музей находится в бывшей аптеке Гетто, которой управлял Тадэуш Панкевич, единственный поляк, который жил в гетто в то время. Он помогал Евреям в гетто, действующий как пункт контакта с внешним миром и потайным местом. В музее представленны картины, сводки новостей о высылке Краковских Евреев и несколько религиозных поделок. Квадрат был центром гетто, в этом месте Евреев распределяли, чтобы затем транспортировать их в концентрационные лагеря. Две оставшиеся части оригинальных стен гетто расположены поблизости, на улице Lwowska и на улице Limanowskiego, позади школы.

Мемориал Лагеря Płaszów – улица Kamieńskiego. Большой памятник, памяти всех жертв, которые умерли в концентрационном лагере Płaszów. Установленный в 1942 году около участка старого гранитного карьера, это был самый большой концентрационный лагерь в окрестностях Кракова.

Старое Кладбище Подгуже (Stary Cmentarz Pódgórski) – открытый в последней четверти 18-ого столетия. Это было место погребения благородных граждан Подгужа, политических деятелей, предпринимателей и художников. Самый известный человек похороненный на этом кладбище это- Эдвард Дембовский, лидер восстания в 1846 году, (первая могила справа, если Вы входите через главные ворота). В прошлом столетии, некоторые части кладбища были разрушенны по причине строительства новой железнодорожной линии и новых дорог. В настоящее время кладбище стало мирным приютом для дикой природы расположенным близко шумной дорожной магистрали.

Укрепление С-Бенедикта (Fort św. Benedykta) – построенный в 1853-56 гг. был одной из первых частей городских укреплений, построенный Австрийцами. Один из немногих оставшихся примеров укрепления, известного как Башня Максимилиана. В настоящее время укрепление частично отремонтированно и ждет нового предназначения.

Холм Ласоты (Wzgórze Lasoty) –небольшой район на склоне, разработанный по плану «Город-Сад». Живописное сочитание зданий в окружении цветущих садов. Холм Ласоты построен на переломе 19 и 20 вв.

Рынок Подгурски (Rynek Podgórski) – большая площадь в форме квадрата с элегантными зданиями. Одно из самых важных зданий это- Королевская ратуша города Подгужа, построенна в начале 19-ого столетия. Самое высокое здание это- кирпичный нео-готический костел С-Джозефа, его шпиль напоминает шпиль собора С-Марии на главном рынке в Кракове.

Галерия Starmach –улица Węgierska 5. Эта художественная галерея расположена в тщательно восстановленном интерьере прежней синагоги, постоенной в 1879-81 гг. Самая большая частная галерея в Польше. В этой галерее регулярно организовывают очень важные выставки послевоенного и современного искусства.

Галерия Ренкавка – улица Limanowskiego 13. Художественные выставки работ местных профессиональных художников. Программа выставок включает картины, фоторгафию, керамику и скульптуру.

Музей Подгуже – улица Limanowskiego 13. Маленький музей местной истории с регулярной программой событий и выставок. Самый известный экспонат – стол с гербом, принадлежащий последнему мэру Подгужа.

Источник Матечны – источник обнаруженный Антонимом Матечным в 1898 году. Он установил на этом месте терапевтическую ванну, которая функционировала до Второй Мировой Войны. В настоящее время из этого источника добывается минеральная вода, более 2млн бутылок с водой в год. Матечны – также название одного из известных окольных путей в Кракове.

Кшемёнки – большой парк, расположенный в геометрическом центре Кракова. Со 19-ого столетия это место привлекало огромный интерес. Некоторые части парка были со временем преобразованны. Травянистые области содержат много типов растений, которые цветут в сухой и горячей окружающей среде и формируют так называемые xerothermic луга, что является важной особенностью этого парка.

Ливанский карьер – названный в честь владельца Эрнеста Либана. Этот оставленный всеми и недоступный карьер был быстро колонизирова растениями и животными. В основании были созданы тросники, которые стали средой обитания для рептилий. На открытых водных пространствах можна увидеть диких уток, пустельгу и других диких птиц. Пустельга – самая крупная хищная птица в Польше. Во время съемок «Письмо Шиндлера», Стивен Спилберг строил здесь здания бараков трудового лагеря, часть которых еще можно заметить и сейчас.

Бонарка – заповедник, который является местом большого геологического интереса, Свидетельствуют об этом найденные доисторические окаменелости походящие с рского периода.

КАК ДОБРАТЬСЯ НА ПОДГУЖЕ ОТ ЦЕНТРА КРАКОВА: