Dobiegła końca renowacja cmentarza wojennego nr 386 czyli kwatery na Nowym Cmentarzu Podgórskim, gdzie pochowano żołnierzy poległych podczas I wojny światowej. Spoczęło tu ok. 320 żołnierzy armii austriacko-węgierskiej, rosyjskiej i serbskiej.
W czasie kilkumiesięcznych prac wykonano roboty budowlane przy zachowanych elementach kwatery wojennej: filarach i belkowaniu wraz z dwoma symbolicznymi urnami, murkach i elementach ogrodzenia oraz obramieniach mogił zbiorowych. Poszerzono i utwardzono wejście na teren kwatery wojennej oraz uporządkowano zieleń: usunięto krzewy i drzewa, nasadzono nowy żywopłot oraz założono nowe trawniki na terenie kwatery wraz z pasami mogił. Wcześniejsza, kamienna tablica informacyjna została przesunięta. Zamontowano również nową tablicę informacyjną, gdzie znalazła się obszerna historia cmentarza w czterech językach oraz wykaz ponad stu znanych nazwisk pochowanych tutaj żołnierzy. Ich spis został sporządzony w oparciu o zapisy księgi zmarłych prowadzonej przez zarządcę cmentarza oraz na podstawie ponad stu kart ewidencyjnych, które znajdują się w Archiwum Narodowym w Krakowie. W księgach cmentarnych zapisywano tylko „żołnierz” lub „jeniec”, stąd też w tym wykazie często brakuje daty śmierci i stopnia wojskowego.
Przypomnijmy, że pierwsze pochówki na wydzielonej, wojskowej kwaterze Nowego Cmentarza Podgórskiego miały miejsce we wrześniu 1914 roku. Trafiali tu żołnierze, którzy zginęli podczas bitwy o Kraków oraz przywożeni do Krakowa z frontu ranni żołnierze i jeńcy, którzy później zmarli w szpitalach.
Autorem pierwotnego projektu cmentarza wraz z centralnym pomnikiem był pochodzący z Moraw rzeźbiarz Karl Korschann. Powstało założenie o powierzchni ok. tysiąca m2 z piętnastoma rzędami grobów. Centralne miejsce zajmował obelisk zwieńczony krzyżem, otoczony u podstawy koroną cierniową z czterema żołnierskimi czapkami, typowymi dla różnych armii. Oryginalny pomnik został rozebrany ze względu na zły stan techniczny już w latach 1930. Wtedy też zmniejszono kwaterę do ok. 1/3 oryginalnej wielkości. W takiej okrojonej formie cmentarz wojenny nr 386 przetrwał do naszych czasów.
Prace remontowe i konserwatorskie zostały realizowane przez Gminę Miejską Kraków przy dofinansowaniu w ramach programu rządowego „Groby i cmentarze wojenne w kraju” ze środków finansowych Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z budżetu państwa w wysokości 220 000 zł oraz przy udziale środków dotacji celowej przyznanej przez Wojewodę Małopolskiego w wysokości 100 000 zł. Wkład finansowy Gminy Miejskiej Kraków wyniesie 226 991,07 zł.
Projekt oryginalnego obelisku ze zbiorów Archiwum Narodowego w Krakowie
