Podczas naszego wydarzenia Znicze w Libanie, gdy spotkaliśmy się przy zbiorowej mogile Polaków zamordowanych na terenie karnego obozu Służby Budowlanej w kamieniołomie Liban, uwagę wszystkich zwrócił umieszczony na skałach witraż. Wiemy, że kiedyś tam się znajdował, ale został zdemontowany, uległ zniszczeniu i wszelki ślad po nim zaginął.

Teraz dzięki informacjom otrzymanym od p. Aleksandry Mikolaszek z Zarządu Zieleni Miejskiej w Krakowie wiemy o tym witrażu znacznie więcej.

Witraż został umieszczony 22 lipca 1948 roku w kapliczce – pomniku na terenie byłego obozu karnego Służby Budowlanej obok zbiorowej mogiły dla uczczenie pamięci ofiar.

Z dokumentacji odnalezionej w archiwum Krakowskiego Zakładu Witrażów S.G. Żeleński, wynika że oryginalny witraż powstał w Zakładzie w 1947 roku. Jego projektantem był Władysław Jastrzębski. Był to witraż figuratywny patynowany wykonany był ze szkła witrażowego antycznego, ręcznie dmuchanego, barwionego w masie, o grubości 2 – 3 mm. W witrażu w warstwie malatury zastosowane były: farby konturowe oraz patyny, wszystkie utrwalane termicznie w temperaturze bliskiej topnienia szkła, tj. 600 – 800 stopni C, zależnie od rodzaju użytego szkliwa. Z zachowanego zdjęcia wnioskuje się, że oprócz warstwy konturowej naniesione zostały dwie warstwy patyn – modelująca (nakładana w tzw. „groszek”) oraz uzupełniająca, gładka. Po wypaleniu elementy szklane ujęte były w ołów o profilu dwuteownika o szerokości 6, 8 i 10 mm. Miejsca łączeń lutowane były cyną 60%. Po oprawieniu w ołów witraż był kitowany kitem kredowym, który miał usztywnić i uszczelnić kwaterę witrażową. Witraż osadzony był ramie metalowej otwieranej. Zachowała się jedynie zewnętrzna część ramy, osadzona bezpośrednio w kamieniu w której na zawiasach znajdowało się otwierane skrzydło.

Prace odtworzeniowe polegały na wykonaniu pomiarów w terenie oraz przeskalowaniu fotografii do wymiaru 1:1 w celu przeniesienia siatki ołowianej. Wykonany został rysunek odtworzeniowy warstwy farby konturowej oraz określona została kolorystyka witraża na podstawie próbkowania źródłowych kolorów w zachowanej fotografii. Prace zostały wykonane przez Krakowski Zakład Witrażów S.G. Żeleński Sp. z o.o.

Warto też dodać, że staraniem Zarządu Zieleni Miejskiej został także odnowiony drewniany krzyż znajdujący się na zbiorowej mogile ostatnich więźniów obozu.